Conditions d'utilisation — Pump Us
Version du 14 août 2026 · dernière révision le 29 septembre 2026
À faire relire par un conseil juridique avant publication. La section 4 est celle que l'App Review vérifie au titre de la directive 1.2 sur les contenus créés par les utilisateurs : elle ne doit pas être allégée.
1. Objet
Pump Us est une application mobile sociale de musculation éditée par Hiramaru. Elle permet de publier un check-in photo quotidien en salle, de déclarer des records personnels et de les partager avec un cercle restreint d'amis.
L'utilisation de l'application vaut acceptation des présentes conditions. Si vous les refusez, n'utilisez pas l'application.
2. Compte
L'accès requiert un compte, créé via Sign in with Apple. Vous êtes responsable de l'usage fait de votre compte et des contenus que vous y publiez. Un compte est personnel ; il ne peut être cédé ni partagé.
3. Ce que l'application n'est pas
Pump Us n'est ni un dispositif médical, ni un programme d'entraînement, ni un service de coaching. Elle ne prodigue aucun conseil sportif, nutritionnel ou médical. Les charges affichées sont déclarées par les membres eux-mêmes et ne sont vérifiées par personne.
La pratique de la musculation comporte des risques de blessure. Vous vous entraînez sous votre seule responsabilité, et il vous appartient de consulter un professionnel de santé avant de reprendre ou d'intensifier une activité physique.
4. Contenus et comportements
Vous conservez la propriété des contenus que vous publiez. Vous nous accordez uniquement le droit de les héberger et de les afficher aux membres autorisés à les voir, pour la durée nécessaire au fonctionnement du service.
Tolérance zéro
Sont interdits, sans avertissement préalable : le harcèlement, les menaces, la nudité et les contenus sexuels, l'usurpation d'identité, les contenus haineux ou discriminatoires, le spam, et la publication de la photographie d'un tiers sans son accord.
Signaler et bloquer
Chaque membre et chaque contenu peuvent être signalés depuis l'application, et tout membre peut en bloquer un autre à tout moment. Un membre bloqué ne voit plus vos contenus et ne peut plus vous contacter.
Les signalements sont examinés et traités sous 24 heures. Un contenu contrevenant est retiré et son auteur peut voir son compte suspendu ou supprimé. Vous pouvez aussi nous écrire directement à hello@hiramaru.app.
5. Disponibilité
L'application est fournie en l'état. Nous nous efforçons d'en assurer la continuité sans pouvoir la garantir, et nous pouvons la faire évoluer, en suspendre une fonction ou l'interrompre. Les photos de check-in sont supprimées automatiquement après 24 heures : l'application n'est pas un espace d'archivage et ne garantit aucune conservation.
6. Résiliation
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les réglages. Nous pouvons suspendre ou supprimer un compte en cas de manquement aux présentes conditions, notamment à la section 4.
7. Responsabilité
Dans les limites permises par la loi, notre responsabilité ne saurait être engagée au titre des dommages indirects résultant de l'utilisation de l'application. Aucune stipulation des présentes ne limite les droits que la loi vous reconnaît en tant que consommateur.
8. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit français. À défaut de résolution amiable, les tribunaux français sont compétents, sans préjudice des règles protectrices applicables aux consommateurs.
9. Modifications
Toute modification de fond vous est présentée dans l'application, et votre acceptation est redemandée avant de continuer à l'utiliser.